Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "door frame" in French

French translation for "door frame"

chambranle, embrasure; huisserie; châssis de porte
Example Sentences:
1.The official buildings or mansions regularly use brick façades on a sandstone base, decorated by stone window and door frames.
Les bâtiments officiels ou hôtels particuliers utilisent régulièrement des façades en brique sur un socle en grès, agrémentées de pierre pour les encadrements de fenêtres et de portes.
2.In 1814 and 1815, the rebuilt East Room received new door frames and inlaid mahogany doors that remain in the room today.
En 1814 et 1815, après l'incendie de la Maison Blanche, la pièce reçut de nouveaux cadres de porte et de nouvelles portes en acajou qui s'y trouvent encore de nos jours.
3.The harder, high-density timber is suitable for general structural purposes such as pillars, trusses, rafting, furniture, window and door frames, floors, decking and floor joists.
Le bois de haute densité, plus dur, est adapté pour des éléments de structure générale, tels que les piliers, fermes, portes et fenêtres, planchers, terrasses et solives de plancher.
4.On the door frame from the entry there is an offering which the king gives to Horakhti-Atum for the servant in the place of Truth Wennufer, who is related to Amennakht.
Sur le chambranle de la porte d'entrée il y a une offrande que le roi donne à Horakhty-Atoum pour le serviteur dans la Place de Vérité Ouennéfer, qui est liée à Amennakht.
5.This is what we call bulk pvc , and includes pipework , tubes , construction profiles , window and door frames , eaves and other waste from the building trade.
nous parlons ici du pvc volumineux , tel que les systèmes de canalisation , les tubes , les profilés pour la construction , les châssis de fenêtres , les revêtements pour les toits et autres déchets du secteur de la construction.
6.The materials that were used to build the embassy come from both Canada (wooden doors and door frames, and the grey granite from Quebec for exterior walls) and France (Saint-Quentin travertine for walls of the hall, and the pink marble from Burgundy for the staircase).
Par ailleurs, toujours dans l’esprit de souligner les liens étroits qui unissent les deux pays, les matériaux qui ont servi à la construction de l’ambassade viennent à la fois du Canada (bois des portes et chambranles, ainsi que le granit gris du Québec pour les murs extérieurs) et de France (travertin de Saint-Quentin pour les murs du hall, ainsi que le marbre rose de Bourgogne pour l’escalier et la banquette de la galerie).
7.In future , energy efficiency labelling will also be applied to energy consuming products intended for industrial and commercial use , such as cold storage rooms , retail display cabinets , industrial cooking appliances , vending machines (selling sandwiches , snacks , coffee , etc.) , industrial motors , energy-related products , including construction products which do not consume energy but 'have a significant direct or indirect impact' on energy saving , such as windows and door frames.
À l'avenir , l'étiquetage de l'efficacité énergétique s'appliquera également aux produits consommateurs d'énergie destinés à un usage industriel et commercial , comme les chambres froides , les meubles de vente au détail , les coffres d'étalage réfrigérés , les distributeurs automatiques (de sandwiches , de snacks , de café , etc.) , les moteurs industriels , les produits liés à l'énergie , y compris les produits de construction qui ne consomment pas d'énergie mais qui "ont un impact significatif direct ou indirect" sur l'économie d'énergie , comme les vitres et les châssis de fenêtres.
Similar Words:
"door case" French translation, "door check" French translation, "door closer" French translation, "door county, wisconsin" French translation, "door de wind" French translation, "door handle" French translation, "door kickers" French translation, "door knocker" French translation, "door lock" French translation